Da sich leider die Lieferzeiten seitens des Akrapovic Werkes im Jahr 2017 extrem verlängert haben, möchten wir Sie mit dieser Info darüber informieren, was uns vom Werk mitgeteilt wurde.


Wir können Kunden, die darüber verärgert sind, sehr gut verstehen. Wir bitten jedoch um Verständnis, dass wir auf Entscheidungen seitens des Herstellers keinen Einfluss nehmen können. Wir lassen sicherlich niemanden absichtlich warten oder wollen schlechten Service bieten. Bitte sehen Sie es uns nach, dass wir zu unserem Online-Auftragsstatus, nicht jede E-Mail nochmals separat beantworten können.

Hier die offizielle Nachricht aus dem Akrapovic Werk:

Dear Akrapovič Partners,

 
We hope that you have started the 2nd quarter on the right foot. 
 
At Akrapovič, we pride ourselves by delivering products on time, and to the highest quality. However as you may have noticed recently, we are currently experiencing severe delays in the delivery of our products to Partners. Our production facilities are struggling to keep up with the high demand from the market. This demand was a direct result of the new Euro 4 regulations and many new exhaust systems for 2017 model year motorcycles. 
 
We are committed to minimizing these delays, and are also taking rectification steps to improve planning for the future. All available resources have been diverted to fulfil the current back orders and improve stock levels. 
 
We thank you for your patience and apologize for the inconvenience caused. If you have any further enquiries, please do not hesitate to contact your Akrapovic Sales Representative. 
 
Sincerely,

Your Akrapovič Team



Das offizielle Schreiben steht hier als  PDF zum download bereit.

Deutsche Übersetzung:

Sehr geehrte Akrapovič Partner,

Wir hoffen, dass Sie das 2. Quartal auf dem rechten Fuß begonnen haben.

Bei Akrapovič sind wir stolz darauf, Produkte termingerecht und qualitativ hochwertig zu liefern. Wie Sie es in letzter Zeit bemerkt haben, erleben wir derzeit auch schwere Verzögerungen bei der Lieferung unserer Produkte an Partner. Unsere Produktionsstätten kämpfen, um mit der hohen Nachfrage aus dem Markt Schritt zu halten. Diese Nachfrage war ein direktes Ergebnis der neuen Euro 4-Vorschriften und viele neue Auspuffsysteme für 2017 Modelljahr Motorräder.

Wir sind bestrebt, diese Verzögerungen zu minimieren und nehmen auch Korrekturmaßnahmen ein, um die Planung für die Zukunft zu verbessern. Alle verfügbaren Ressourcen wurden umgeleitet, um die aktuellen Rückbestellungen zu erfüllen und die Lagerbestände zu verbessern.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Wenn Sie weitere Anfragen haben, zögern Sie bitte nicht, sich mit Ihrem Akrapovic Vertriebsbeauftragten in Verbindung zu setzen.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihr Team von Akrapovič

Wir danken für Ihre Aufmerksamkeit und verbleiben.

Ihr Moto Technik Team